안녕하세요? 빠쌤 입니다.
엄마표 영어, 아빠표 영어를 하시는데, 아이의 레벨에 딱 맞는 동화책 찾기가 쉽지 않으시죠?
제가 아이 나이 기준으로 레벨을 나누어 동화를 만들어 보았습니다.
아이가 자기전에 짧은 영어동화 매일 한편씩 읽어주는거.. 오늘당장 시작해보세요!
(영어 읽어주는 앱을 찾아서 본문을 긁어 붙여넣기 해서 들려주는것도 좋습니다.)
비싼 사교육비를 줄이기 위해 노력하는 대한민국 아빠 엄마 영어선생님들 화이팅~!
Once upon a time, there was a little monkey named Max.
He was playing with his mommy when he got distracted by some shiny bananas on the other side of the jungle.
Max wanted to try them, so he went to get them, but when he turned around, his mommy was gone.
Max looked around but he couldn't see his mommy.
He felt scared and didn't know what to do, so he started to explore the jungle to find her.
Max hopped from tree to tree, looking high and low, but he couldn't find his mommy anywhere.
He asked some birds if they had seen her, but they hadn't.
Max felt even more scared.
Suddenly, Max heard a loud noise coming from the bushes.
He was too scared to go near, but he was also curious, so he slowly went to investigate.
To his surprise, Max found his mommy! She had been looking for him too.
She had heard Max's cries and followed the sound to find him.
Max felt so happy to be back with his mommy.
They hugged each other and Max promised to never run off again without telling his mommy.
From that day on, Max and his mommy explored the jungle together.
They found many new things and had lots of fun, but Max always stayed close to his mommy so he wouldn't get lost again.
And every time Max saw those shiny bananas, he remembered the lesson he learned and asked his mommy if it was okay to go get them.
Max knew that exploring was fun, but safety always comes first.
옛날 옛적에, 맥스라는 작은 원숭이가 있었습니다.
그는 엄마와 놀고 있었는데, 다른 곳에 있는 반짝이는 바나나에 눈이 먼 채 그것들을 따라갔습니다.
그러나 돌아볼 때, 그의 엄마는 사라졌습니다.
맥스는 주변을 둘러보았지만 그의 엄마를 찾을 수 없었습니다.
그는 두려웠고 무엇을 해야할지 몰랐기에 그는 엄마를 찾아 모험을 시작했습니다.
맥스는 나무에서 나무로 뛰어다니며 높고 낮은 곳을 둘러보았지만 그의 엄마를 어디에서도 찾을 수 없었습니다.
그는 새들에게 엄마를 봤냐고 물었지만 그들도 못 봤다고 말했습니다.
맥스는 더욱 더 두려웠습니다.
갑자기, 맥스는 덤불 속에서 큰 소리가 들려옵니다.
그는 너무 무서워서 가까이 가지 못했지만 궁금해서 조금씩 가까이 다가갔습니다.
그러자, 맥스는 그의 엄마를 찾았습니다!
그녀도 그를 찾으러 나와서 맥스의 울음소리를 듣고 찾아왔습니다.
맥스는 그의 엄마를 다시 만나게 되어서 너무 행복했습니다.
그들은 서로 껴안았고, 맥스는 다시는 엄마없이 뛰어다니지 않겠다고 약속했습니다.
그 날부터, 맥스와 그의 엄마는 함께 정글을 탐험하기 시작했습니다.
그들은 많은 새로운 것들을 발견하고 재미있게 놀았지만, 맥스는 항상 그의 엄마와 가깝게 머물러 다녔습니다.
그는 다시 길을 잃지 않도록 항상 조심하며 모험을 즐길 준비를 하였습니다.
'엄마표 영어 동화' 카테고리의 다른 글
| [4-6세] 배고픈 사자 레오 (지은이 : 빠쌤) (0) | 2023.03.09 |
|---|---|
| [6-8세] 레니의 버스타기 도전 (지은이 : 빠쌤) (0) | 2023.03.09 |
| [6-8세] 맥스의 영어공부 (지은이 : 빠쌤) (0) | 2023.03.09 |
| [5-7세] 대니의 축구배우기 (지은이 : 빠쌤) (0) | 2023.03.09 |
| [4-6세] 프레디의 친구만들기 (지은이 : 빠쌤) (0) | 2023.03.09 |